제로 에너지의 글로벌 리더 (주)제로엔

제품소개

고객문의친절히 상담해 드립니다

고객센터

010-4682-3212FAX : 050-4276-6768cawplus@naver.com

상담시간안내오전 9시~오후 6시 까지

제품소개CAW ALPHABET

CAW ALPHABET

스마트폰 한국어 중국어 입력기 


이 제품은 안드로이드 스마트폰 CAW 중국어/한국어 IME 입니다. 
한자의 표현은 KSC 5601 4888자, 중국 상용자 2500자, 차상용자 1000자, 일본 IICore 9710자를 표현할 수 있습니다. 
한글은 KSC 5601문자를 표현가능합니다. 따라서 사용되지 않는 문자 중에 표현되지 않는 문자가 있지만 사용하는데는 큰 불편이 없고 곧 데이터를 보충할 예정입니다. 

특징
1) 메모장에 표헌되는 글자의 크기를 조정할 수 있다.
2) 스마트폰에 내장되어 있는 시스템 IME를 사용할 수 있습니다. 
- 일부 시스템 IME (Galaxy S8의 천지인 자판)인 경우, 줄바꿈에 문제가 있습니다. 삼성전자에서 수정 배포해야 할 사안입니다. 알키보드 등 다른 가상 키보드를 사용하면 문제가 없습니다.
3) 중국어-한국어 동시 표현
본 제품의 최종 목표는 중국어-일본어-한국어-미국어를 표현하는 것인데, 이중에서 가장 난이도가 높은 중국어-한국어를 먼저 내놓게 되었습니다. 한국어는 첨부된 설명에서 볼 수 있는 바와 같이 최고의 성능을 가지고 있습니다.

제품 테스트는 Galaxy S8를 사용하였습니다.


CAW ALPHABET 184

CAW+에서 말하는 ALPHABET이란, 하나의 한자를 이루고 있는 쪼개진 글자들을 말합니다.

Caw알파벳은 더 이상 쪼갤 수 없는 글자들이면서, 모든 한자를 만들어 내는 글자들입니다.

Caw알파벳 글자마다 각각 코드가 배정되어 있습니다.
그런데, 쪼갠 문자들을 가지고 어렵고 복잡한 한자를 입력하려고 하니, 코드의 중복과 혼선이 초래되어, 여러 한자들이 모여 이루어진 한자들도 Caw 알파벳으로 지정하였습니다.
그리하여, 총 184개의 Caw Alphabet을 가지고 한문을 작성하게 됩니다.

Caw알파벳을 익히고 있다면, 어렵고 복잡한 한자도 그 한자를 이루는 Caw알파벳으로 코드를 유추하여, 빠르고 쉽게 입력할 수 있습니다.

CAW ALPHABET 쉽게 익히는 방법

Caw Alphabet과 그 코드를 익혀야 하는 이유는 여러 한자를 빠르고 쉽게 입력하기 위함입니다.

중국음 b로 시작되는 CAW 알파벳은 9개 문자입니다. 그 중 勹(바오)의 빈도수가 가장 높아서 bb란 코드를 가지고 다른 다섯 개는 그 발음대로의 코드를 가지므로 익히는 데 큰 어려움이 없습니다. 나머지 3개는 모음군 원칙을 사용하였습니다.

Caw Alphabet을 익히려다 보니, 첫째 코드는 알겠는데, 그 뒤에 따라오는 코드문자들은 뭐가 뭔지 모르겠다고 할 수 있습니다. 코드가 어떻게 만들어 졌는지 살펴보고, 이해한 후에 익히셔도 좋습니다. 이해하게 되면, 습득하는 속도가 빨라집니다. 그렇지만, 그냥 넘어가셔도 괜찮습니다.

코드가 만들어진 원리 바로가기
1) 句(글귀 구)는 [勹口]로 구성되어 있어서 bbkk(勹口)를 타자하면 만들어집니다.
2) 父(아비 부)는 [八乂]로 구성되어 있어서 bayy(八乂)를 타자하면 만들어집니다.
3) 인원수란 말에서 員(수효 원)은 [口貝]로 구성되어 있어 kkbe(口貝)를 타자하면 만들어집니다.
4) 龙(용 룡)은 [十匕]로 구성되어 있어서 ssbi를 타자하면 됩니다. 匕(비수 비)의 코드는 bi인데, bi를 타자하면 七(일곱 칠)이 먼저 나타납니다. 빈도수가 높은 수자를 먼저 표현하기 위해서 입니다. 匕는 제2형 입력 방식에 따라 biee(匕二)를 사용하면 됩니다.
5) 登(오를 등)은 [癶豆]로 구성되어 있어서 bodo(癶豆)를 타자하면 만들어집니다.
6) 점거란 말의 占(차지할 점)은 [卜口]로 구성되어 bukk(卜口)를 타자하면 만들어집니다.
bukk를 연속타자하면 占자가 나오는데, bUkk 또는 buvkk 라고 타자하면 卜口가 만들어집니다.
7) 自(스스로 자)는 [白一]로 구성되어 bsii(白一)를 타자하면 됩니다.
8) 지도의 번지수를 뜻하는 番(갈마들 번)은 [釆田]로 구성되어 bhti(釆田)를 타자하면 됩니다.
9) 冰(얼음 빙)은 [冫水]이므로 bjsu(冫水)를 타자하면 됩니다.
무료홈페이지제작 씨피이코리아 대한신문 중소기업 소상인을 위한 한국중소기업협의회 농어민을 위한 나눔샵